{"id":1971,"date":"2018-02-19T12:43:34","date_gmt":"2018-02-19T11:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/?page_id=1971"},"modified":"2024-12-16T18:57:37","modified_gmt":"2024-12-16T17:57:37","slug":"zmarli-bracia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/zmarli-bracia\/","title":{"rendered":"Zmarli bracia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Skr\u00f3ty tytu\u0142\u00f3w zmar\u0142ych braci ze wzgl\u0119du na pe\u0142niony urz\u0105d lub status w zakonie:<\/strong><\/p>\n<p>R-mus.P &#8211; Prze\u0142o\u017cony Generalny \/ Reverendissimus Pater\/<\/p>\n<p>A.R.P\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; Prze\u0142o\u017cony Prowincjalny \/ Admodum Reverendus Pater\/<\/p>\n<p>R.P.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 &#8211; Przeor Konwentu \/ Reverendus Pater\/<\/p>\n<p>R.Fr.\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 &#8211; Brat Profes \/ Religiosus Frater\/<\/p>\n<p>Fr.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 &#8211; Brat Oblat lub Nowicjusz \/ Frater\/<\/p>\n<h1><strong>Grobowiec Rodziny Zakonnej Bonifratr\u00f3w. <\/strong><\/h1>\n<p><strong>\u00a0Cmentarz Pow\u0105zkowski :\u00a0 <span class=\"_Xbe\">Pow\u0105zkowska 14, 01-797 Warszawa <\/span>&#8211; Kwatera 161 \/ Rz\u0105d 4 \/ Gr\u00f3b 38\/39<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Wieczny odpoczynek racz im da\u0107, Panie,<\/strong><br \/>\n<strong> a \u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 wiekuista niechaj im \u015bwieci.<\/strong><br \/>\n<strong> Niech odpoczywaj\u0105 w pokoju.<\/strong><br \/>\n<strong> Amen.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>A.R.P.<\/em> Serafin &#8211; Wilhelm Kloc, sac.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>ur. 24.10.1916 r.<\/p>\n<p>zm. 06.03.1973 r.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>R.P.<\/em> Paulin &#8211; Emil Zar\u0119ba, sac.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>ur. 11.09.1907 r.<\/p>\n<p>zm. 07.08.1977 r.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>A.R.P.<\/em> Bronis\u0142aw &#8211; Ryszard Pyrcik, sac.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>ur. 20.02.1921 r.<\/p>\n<p>zm. 09.11.1991 r.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em> R.Fr.<\/em> Fidelis Matuszewski<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>ur. 09.02.1957 r.<\/p>\n<p>zm. 20.02.1994 r.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>A.R.P.<\/em> Roman &#8211; Alojzy Dziekan<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>ur. 12.09.1934 r.<\/p>\n<p>zm. 21.02.2000 r.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em> R.P.<\/em> Teofil &#8211; J\u00f3zef Fusiek<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>ur. 04.12.1929 r.<\/p>\n<p>zm. 05.08.2002 r.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em> R.Fr.<\/em> Aleksander Tworkowski<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>ur. 21.04.1941 r.<\/p>\n<p>zm. 07.03.2012 r.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em> R.Fr.<\/em> Klaudiusz \u2013 Kazimierz Kami\u0144ski<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>ur. 02.03.1940 r.<\/p>\n<p>zm. 10.11.2013 r.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>\u00a0\u00a0 Fr.<\/em> Rufin &#8211; Emil Turek<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>ur. 11.07.1975 r.<\/p>\n<p>zm. 05.03.2021 r.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0<em><strong>R.Fr. Eugeniusz &#8211; Mieczys\u0142aw S\u0142owik<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>ur. 10.02.1937 r.<\/p>\n<p>zm. 11.05.2024 r<\/p>\n<div class=\"wpmf-gallerys wpmf-gallerys-life \" ><div id=\"gallery-1\" class=\"gallery gallery_life wpmf_gallery_default gallery_default  gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail gallery-link-file wpmf-has-border-radius-0 wpmf-gutterwidth-5 no_ratio\"><figure class=\"wpmf-gallery-item\" data-index=\"0\"><div class=\"wpmf-gallery-icon\"><div class=\"square_thumbnail\"><div class=\"img_centered\"><a class=\" not_video noLightbox\" data-lightbox=\"1\" data-href=\"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/02\/Plan-Cmentarza-Pow\u0105zkowskiego-.jpg\" title=\"Plan Cmentarza Pow\u0105zkowskiego\" target=\"_self\" data-index=\"0\"><img decoding=\"async\" class=\"wpmf_img\" alt=\"Plan Cmentarza Pow\u0105zkowskiego\" src=\"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/02\/Plan-Cmentarza-Pow\u0105zkowskiego--150x150.jpg\" data-type=\"wpmfgalleryimg\" data-lazy-src=\"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/02\/Plan-Cmentarza-Pow\u0105zkowskiego--150x150.jpg\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure><figure class=\"wpmf-gallery-item\" data-index=\"1\"><div class=\"wpmf-gallery-icon\"><div class=\"square_thumbnail\"><div class=\"img_centered\"><a class=\" not_video noLightbox\" data-lightbox=\"1\" data-href=\"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/02\/IMG_20171129_080652.jpg\" title=\"IMG_20171129_080652\" target=\"_self\" data-index=\"1\"><img decoding=\"async\" class=\"wpmf_img\" alt=\"IMG_20171129_080652\" src=\"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/02\/IMG_20171129_080652-150x150.jpg\" data-type=\"wpmfgalleryimg\" data-lazy-src=\"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/02\/IMG_20171129_080652-150x150.jpg\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure><figure class=\"wpmf-gallery-item\" data-index=\"2\"><div class=\"wpmf-gallery-icon\"><div class=\"square_thumbnail\"><div class=\"img_centered\"><a class=\" not_video noLightbox\" data-lightbox=\"1\" data-href=\"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/02\/Bonifratro\u0301w-DSC_0003.jpg\" title=\"Bonifratro\u0301w-DSC_0003\" target=\"_self\" data-index=\"2\"><img decoding=\"async\" class=\"wpmf_img\" alt=\"Bonifratro\u0301w-DSC_0003\" src=\"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/02\/Bonifratro\u0301w-DSC_0003-150x150.jpg\" data-type=\"wpmfgalleryimg\" data-lazy-src=\"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/02\/Bonifratro\u0301w-DSC_0003-150x150.jpg\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Skr\u00f3ty tytu\u0142\u00f3w zmar\u0142ych braci ze wzgl\u0119du na pe\u0142niony urz\u0105d lub status w zakonie: R-mus.P &#8211; Prze\u0142o\u017cony Generalny \/ Reverendissimus Pater\/ A.R.P\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 &#8211; Prze\u0142o\u017cony Prowincjalny \/ Admodum Reverendus Pater\/ R.P.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 &#8211; Przeor Konwentu \/ Reverendus Pater\/ R.Fr.\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 &#8211; Brat Profes \/ Religiosus Frater\/ Fr.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 &#8211; Brat Oblat lub Nowicjusz \/ Frater\/ Grobowiec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":84,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1971"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1971"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6170,"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1971\/revisions\/6170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-warszawa-sapiezynska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}