{"id":10776,"date":"2026-08-21T22:19:00","date_gmt":"2026-08-21T20:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/?p=10776"},"modified":"2026-08-21T22:25:48","modified_gmt":"2026-08-21T20:25:48","slug":"pogrzeb-salezjanki-s-carmen-na-naszym-cmentarzu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/2026\/08\/21\/pogrzeb-salezjanki-s-carmen-na-naszym-cmentarzu\/","title":{"rendered":"Pogrzeb salezjanki s. Carmen na naszym cmentarzu"},"content":{"rendered":"\n

17 sierpnia 2026 we w\u0142oskim szpitalu \u201e\u015awi\u0119tej Rodziny\u201d w Nazarecie, w Izraelu, mi\u0142osierny Ojciec wezwa\u0142 nasz\u0105 siostr\u0119 do siebie.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Siostra Maria Carmen Daboub Baboun urodzona w Salvadorze (Salwador) 5 sierpnia 1929.<\/p>\n\n\n\n

Z\u0142o\u017cy\u0142a \u015bluby zakonne w Casa Nova (W\u0142ochy) 5 sierpnia 1961. <\/p>\n\n\n\n

Cz\u0142onkini Inspektoratu \u201eM\u0142ody Jezus\u201d (Bliski Wsch\u00f3d).<\/p>\n\n\n\n

Carmen urodzi\u0142a si\u0119 5 sierpnia 1929 w palesty\u0144skiej rodzinie, kt\u00f3ra wyemigrowa\u0142a do Salwadoru. W wieku trzech lat wr\u00f3ci\u0142a z rodzin\u0105 do Betlejem, gdzie dorasta\u0142a z trzema siostrami i dwoma bra\u0107mi. <\/p>\n\n\n\n

W Betlejem pozna\u0142a C\u00f3rki Maryi Wspomo\u017cycielki i zacz\u0119\u0142a regularnie ucz\u0119szcza\u0107 do oratorium. Od najm\u0142odszych lat ofiarowywa\u0142a pomoc siostrom zakonnym, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c w zakrystii i anga\u017cuj\u0105c si\u0119 w r\u00f3\u017cne dzia\u0142ania wsp\u00f3lnotowe. To w\u0142a\u015bnie w tym \u015brodowisku rozwija\u0142o si\u0119 jej powo\u0142anie zakonne.<\/p>\n\n\n\n

Po uko\u0144czeniu postulatu w Libanie wyjecha\u0142a do W\u0142och i wst\u0105pi\u0142a do nowicjatu Casanova. 5 sierpnia 1961 z\u0142o\u017cy\u0142a pierwsz\u0105 profesj\u0119 zakonn\u0105, po czym natychmiast wr\u00f3ci\u0142a do Prowincji.<\/p>\n\n\n\n

Siostra Carmen sp\u0119dzi\u0142a znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swojego \u017cycia zakonnego we wsp\u00f3lnotach oddanych pos\u0142udze wsp\u00f3\u0142braciom salezjanom oraz dzia\u0142alno\u015bci oratorskiej. Po \u015blubach mieszka\u0142a przez kilka lat w Kairze w Egipcie, a nast\u0119pnie w Aleppo w Syrii. Nast\u0119pnie powr\u00f3ci\u0142a do Ziemi \u015awi\u0119tej, pe\u0142ni\u0105c pos\u0142ug\u0119 najpierw w Nazarecie, a nast\u0119pnie w Betlejem, gdzie pozosta\u0142a przez oko\u0142o trzydzie\u015bci lat. W 2016 roku, po zako\u0144czeniu obecno\u015bci C\u00f3rek Maryi Wspomo\u017cycielki w Betlejem, powr\u00f3ci\u0142a do wsp\u00f3lnoty w Nazarecie, aby tam sp\u0119dzi\u0107 lata odpoczynku, gdzie powoli zmar\u0142a 17 sierpnia 2026.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

17 sierpnia 2026 we w\u0142oskim szpitalu \u201e\u015awi\u0119tej Rodziny\u201d w Nazarecie, w Izraelu, mi\u0142osierny Ojciec wezwa\u0142 nasz\u0105 siostr\u0119 do siebie.<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":10786,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10776"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10790,"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10776\/revisions\/10790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonifratrzy.pl\/klasztor-nazaret\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}